Transfers
A minor is not allowed to move around the CERN site without supervision.
If the traineeship takes place in multiple services, the trainee must always be accompanied by an adult during transfers.
If the movement occurs within the building without exiting (such as going to the cafeteria or neighboring offices), the trainee may move alone, provided that the supervisor or the responsible person at that moment is aware of the trainee’s location.