11. Quelle est la contribution précise du CERN ?
Le CERN prend en charge les frais facturés par les prestataires de services (formation, réinsertion extérieure…). Les frais de matériel, de déplacement et d’hébergement sont à la charge du titulaire. Le Directeur général peut, à titre exceptionnel et dans l’intérêt de l’Organisation, décider du versement d’une contribution aux frais de déplacements et d’hébergement (voir la question no. 12).